In languages with ergative/absolutive distinction, the frequency prediction holds: if the verb agrees with the ergative, then it agrees with the absolutive.
Standardized
When alignment is ergative/absolutive, IF the verb agrees with the ergative, THEN it agrees with the absolutive.
If absolutives were subjects, then this would but be an instantiation of the subject preference for verb agreement.