… musikalische[r] Ton … kann deshalb nur mit mit Vokalen und stimmhaften Konsonanten verbunden werden. Der Ausfall der Vokale ist hier also ungewöhnlich. Infolgedessen sind dann Konsonantenverbindungen selten. … Konsonantischer Silbenschluß kommt, abgesehen von Nasalen, deshalb in diesen Sprachen nicht vor. Unter der Herrschaft des Stärkeakzents … treten nun in anderen Sprachen ganz andere Erscheinungen auf. Unbetonte Vokale werden verflüchtigt, konsonantischer Silbenschluß und Wortschluß wird dadurch zur Gewohnheit, man lernt vokallose Konsonanten auszusprechen, so daß schließlich eigentlich jeder Konsonant mit jedem verbunden werden kann. … Es versteht sich nun von selbst, daß diese Konsonanten, die so vokallos aufeinander folgen, sich gegenseitig in ihrer Artikulation stören. [Assimilationen, Dissimilationen, stärkere Artikulation in Drucksilbe]
Standardized
IF there is tone rather than stress accent, THEN there are no/few consonant clusters and no closed syllables other than ones closed by a nasal; IF there is stress accent rather than tone, THEN there will be consonant clusters and closed syllables, and much word-internal assimilation and dissimilation among consonants and other consonantal processes (such as articulatory strengthening in stressed syllables).
See Comments to #1959.