If subject of intransitive verb is expressed by a confix, then at least one of its parts (prefixal or/and suffixal) may designate the subject of a transitive verb.
Standardized
IF subject agreement with an intransitive verb is by means of a confix, THEN the prefixal and/or suffixal part of that confix will be used for subject agreement on transitive verbs.