Number is the pronominal category most widely used among different languages in alternation of reference by personal pronoun to show degrees of respect or social distance.
Standardized
If any pronominal category is used to show degrees of respect or social distance, THEN most commonly it is the category of number.
Keywords
personal pronoun, number, respect, social distance
