Universal #642

Legacy number: 642

 Number  639
 Original  A repluralized or a double plural pronominal form indicates greater respect or social distance than an original, archaic or simple plural, when the two are found in alternation showing different degrees of respect or social distance.
 Standardized  IF a repluralized or a double plural pronominal form as well as an original, archaic or simple plural are found in alternation showing different degrees of respect or social distance, THEN the former indicates greater respect or social distance than the latter.
 Keywords  personal pronoun, plural number, double plural, respect, social distance
 Domain  inflection, semantics
 Type  no genuine implication; rather: provided that
 Status  achronic
 Quality  absolute
 Basis  more than one hundred languages in Head 1978
 Source  Head 1978: 190, <a class="innerLink" href="browse.php?entry_id=2"><img src="../img/entry.gif" border="0">

← Back to Universals Archive

Discussion

No discussion yet.