Universal #675

Legacy number: 675

 Number  672
 Original  See Graphics
 Standardized  see Graphics
 Keywords  order, noun, adjective, attributive, verb, object, topic, comment, preposition, postposition dependent-marking, analytic, synthetic morphosyntax, word accent, compound accent, phrase accent, syllable, length, vocalism, timing, sterss, vowel inventory, noun class, gender, article
 Domain  morphology, syntax, prosodic phonology
 Type  mutual implication
 Status  achronic
 Quality  statistical
 Basis  Bally: modern French, German; Wartburg: French, Italian, Spanish; Lohmann: German
 Source  Bally 1944, Wartburg 1943, Lohmann 1949a, Lohmann 1949b, summarized in Plank 1998

← Back to Universals Archive

Discussion
Counterexamples
For counterexamples of the correlation between verb/object and noun/modifier orders see #107.
Notes
1. * as a type of syntactic marking Lohmann mentions "agreement";** as a type of syntactic marking Lohmann mentions "rigid order".2. See comments to #894.3. While Bally had argued that inflections (déterminés) or their equivalents precede stems (déterminants)in the progressive order and follow stems in the anticipatory order, Hintze 1974 saw it the other way round. Again differing from Bally et al., Hintze believed that accent was preferably assigned to the déterminé, this being the semantic core of a construction, rather than to the déterminant. 4. Cf. Nichols’ statement (#438) about the correlation between the type of head/dependent marking and word order.
Comment
Frans Plank · 3 Aug 2006
1. * as a type of syntactic marking Lohmann mentions "agreement";
** as a type of syntactic marking Lohmann mentions "rigid order".

2. See comments to <a class="innerLink" href="browse.php?entry_id=894"><img src="../img/entry.gif" border="0">.

3. While Bally had argued that inflections (déterminés) or their equivalents precede stems (déterminants) in the progressive order and follow stems in the anticipatory order, Hintze 1974 saw it the other way round. Again differing from Bally et al., Hintze believed that accent was preferably assigned to the déterminé, this being the semantic core of a construction, rather than to the déterminant.

4. Cf. Nichols' statement (<a class="innerLink" href="browse.php?entry_id=438"><img src="../img/entry.gif" border="0">)