There is an apparently universal iconic tendency in diminutives and augmentatives: diminutives tend to contain high front vowels, whereas augmentatives tend to contain high back vowels.
Standardized
Diminutives tend to contain high front vowels, whereas augmentatives tend to contain high back vowels.