Universals Archive
A database of proposed crosslinguistic laws and tendencies in grammar across the world’s languages. 2,029 published entries.
1,698 entries · page 27 of 34
| # | Standardized / Original | Domain | Type | Keywords |
|---|---|---|---|---|
| 1553 | IF word order is verb-initial, THEN possessor NPs follow the head NP. | syntax | implication | order, verb-initial, attributive, noun |
| 1554 | IF word order is verb-initial, THEN the relative clause is postnominal. | syntax | implication | order, verb-initial, relative clause |
| 1555 | IF word order is verb-initial, THEN relativization is primarily by deletion; the next most common strategy being the use of personal pronouns in positions relativized. | syntax | implication | order, verb-initial, relative clause, personal pronoun |
| 1556 | IF word order is verb-initial or verb-final, THEN relative pronouns which code the case of the position relativized are rare. IF word order is verb-medial, THEN relative pronouns which code the case of the position relativized are less rare than if word order is verb-final. |
syntax | implication | order, verb-initial, verb-final, verb-medial, relative clause, relative pronoun, case |
| 1557 | IF word order is verb-initial, THEN modals, auxiliaries (if such exist), negative particles or words, desideratives and volitionals, if expressed by separate words, always precede the main verb. | syntax | implication | order, verb-initial, modal, auxiliary, negation, desiderative, volition |
| 1558 | IF word order is verb-initial, THEN manner adverbs, if they are a distinct category, follow the verb. | syntax | implication | order, verb-initial, manner adverb |
| 1559 | IF basic order is verb-initial, THEN sentential objects always follow the subject and are very commonly finite. | inflection, syntax | implication | order, verb-initial, sentential object, finiteness, nominalization |
| 1560 | IF word order is verb-initial, THEN sentential objects are never embedded; they normally follow the main sentence but may precede, especially in direct quote contexts. | syntax | implication | order, verb-initial, sentential object, embedded |
| 1561 | IF word order is verb-initial, THEN verbal forms subordinate to the to the “main” verb always follow the main verb, and are commonly finite. | inflection, syntax | implication | order, verb-initial, main verb, subordinate verb, finiteness |
| 1562 | IF word order is verb-initial, THEN causativized verbs follow the causativizing verb. | inflection, syntax | implication | order, verb-initial, verb, causative |
| 1563 | IF word order is verb-initial, THEN there will be passive voice which is almost always marked in the verbal morphology. | inflection, syntax | implication | order, verb-initial, diathesis, passive |
| 1564 | IF basic order is verb-initial, THEN the verb either agrees with no NPs or with two NPs. | inflection, syntax | implication | order, verb-initial, verb, agreement, subject, object |
| 1565 | IF word order is verb-initial, THEN there is no overt copula. | syntax | implication | order, verb-initial, copula |
| 1566 | IF word order is strictly verb-initial, THEN there are no relative pronouns (i.e., no strong pronouns moved to initial or final position) in prenominal nor in postnominal relative clauses. | syntax | implication | order, verb-initial, relative clause, relative pronoun |
| 1567 | In all languages with over 60% order overall, VS word order is statistically correlated with temporally sequenced clauses. In languages with less than 40% VS order, there does not seem to be any correlation between sequencing and word order; in languages with between 40% and 60% VS order, if there is correlation, it will be relatively weak. | syntax | implication | order, VS, temporal sequencing |
| 1568 | IF there are deagentive reflexive constructions, THEN there are objective reflexive constructions. IF there are objective reflexive constructions, THEN there will be subjective reflexive constructions. |
syntax | implication | reflexive, deagentive, subjective, objective |
| 1569 | IF there are non-modal reflexive constructions, THEN there will be modal reflexive constructions. |
syntax | implication | reflexive, modal |
| 1570 | IF there is a group of deagentive reflexive constructions, where (a) the agent can be expressed, (b) there is no subject, and (c) there is a direct object, THEN there will be (or must have been earlier) two other groups of deagentive reflexive constructions; one group, where (a) the agent cannot be expressed (b) there is a subject, (c) there is no direct object; and the other, where (a) the agent cannot be expressed (b) there is no subject, (c) there is no direct object. |
syntax | implication | reflexive, deagentive, agent, subject, direct object |
| 1571 | IF there are reflexive constructions of type (a) X VERBs REFL WITH Y, THEN there are likely to be reflexive constructions of type (b) X & Y VERB REFL. |
syntax | implication | reflexive |
| 1572 | IF a language has both (a) a reflexive construction with true passive meaning and (b) special (e.g., analytical participial) forms for the passive voice, THEN constraints concerning the agentive object (if there are any) are likely to affect the passive of type (a) rather than type (b). |
inflection, syntax | no genuine implication; rather: provided that | reflexive, diathesis, passive, agentive object |
| 1573 | IF both perfective and imperfective verbs form the passive with a reflexive marker, THEN constraints on the use of the agentive object are more likely to affect the perfective verb. | inflection, syntax | no genuine implication; rather: provided that | reflexive, diathesis, passive, perfective verb, imperfective verb |
| 1574 | IF there are (a) passive verb forms with a reflexive marker and (b) special (e.g., participial) verb forms for the passive voice, THEN it is exclusively or chiefly type (a) that occurs in the present tense (or in the imperfective tenses). | inflection, syntax | no genuine implication; rather: provided that | reflexive, diathesis, passive, reflexive marker, present tense, imperfective tense |
| 1575 | IF (a) decausative reflexive verbs and (b) reflexive verbs with a passive sense are homonymous, THEN it is type (b) that is more tightly contextually constrained than type (a). | inflection, syntax | no genuine implication; rather: provided that | reflexive, verb, decausative, diathesis, passive, homonymy |
| 1576 | IF there are reciprocal and antipassive reflexive verbs and IF there is any overlapping between any groups of reflexive verbs, THEN there is a more massive overlapping between the reciprocals and antipassives than between either of these groups and any others, e.g. true reflexives. | inflection, syntax | no genuine implication; rather: provided that | reflexive, verb, reciprocal, antipassive |
| 1577 | IF a reflexive verb has an antipassive sense/use, THEN most likely it has a reciprocal sense/use as well. | inflection, syntax | implication | reflexive verb, reciprocal, antipassive |
| 1578 | IF there are any reflexive verbs formed by adding a reflexive marker and an affix (or a predicative adjective, etc.), THEN some of these are derived from intransitives. | morphology, syntax | no genuine implication; rather: provided that | reflexive verb, reflexive marker, intransitive |
| 1579 | IF there are any reflexive verbs derived from intransitives by adding reflexive marker and an affix (or a predicative adjective, etc.), THEN a great number of them are likely to imply intensity of action and resultant state. | morphology, syntax, semantics | no genuine implication; rather: provided that | reflexive verb, reflexive marker, intransitive, intensity of action, resultant state |
| 1580 | IF there is a complex system both of reflexive and causative constructions (with lexical or analytical causatives), THEN the reflexive construction tends to include a greater number of figurative and set phrases than the causative construction. | morphology, syntax, semantics | no genuine implication; rather: provided that | reflexive construction, causative construction |
| 1581 | IF there is a reflexive verb meaning 'to laugh', THEN it is usually not derived from the transitive base meaning 'to make somebody laugh'. | morphology, syntax, semantics | no genuine implication; rather: provided that | reflexive, causative |
| 1582 | IF both reflexive marker and the causative marker are affixes, THEN it is unlikely for the reflexive marker to be a suffix and the causative marker a prefix. The likelihood is that they are both prefixes or both suffixes, or that the reflexive is a prefix and the causative a suffix. | morphology | no genuine implication; rather: provided that | reflexive marker, causative marker, affix-order, suffix, prefix |
| 1583 | IF there are causative affixes which serve to form causative verbs from transitives, THEN there will be causative affixes which serve to form causative verbs from intransitives. | morphology, syntax | implication | causative, transitivity |
| 1584 | IF there are several causative affixes, THEN the means for deriving causatives from intransitives are more varied than those for forming causatives from transitive verbs. | morphology, syntax | no genuine implication; rather: provided that | causative morpheme, causative verb, intransitive verb, transitive verb |
| 1585 | If there are productive complex affixes among the causative affixes, then by means of them causatives can also (or only) be derived from intransitives. | morphology, syntax | no genuine implication; rather: provided that | causative, transitivity |
| 1586 | If a language has a causative morpheme which expresses permissiveness, this morpheme usually combines with a larger group of verbal stems in this meaning than in its second meaning, factitivity, which is implied by the first. | morphology, semantics | no genuine implication; rather: provided that | causative, permissiveness, factitivity |
| 1587 | The following four causative oppositions: (1) laugh - make laugh, amuse; (2) boil - bring to boil; (3) burn - ignite (of a paper); (4) break, get broken - break in two (of a stick), display varying predispositions to expression by one or another formal opposition. Thus, A. The probability that a formal opposition with a causative morpheme will appear decreases from the first causative opposition to the fourth. B. The probability that a formal opposition with an anticausative morpheme will appear increases from the first causative opposition to the fourth. C. The probability that a conversive formal opposition will appear increases from the second causative opposition to the fourth (it was not not found at all in the first). D. Suppletive formal oppositions are encountered almost exclusively in the second and third causative oppositions, which indicates that there is a greater tendency for the first and fourth semantic oppositions to be expressed by one and the same root morpheme. |
morphology, semantics | implication | causative |
| 1588 | IF culturally basic possessed items are among ‘inalienables’, THEN part-whole and/or spatial relations are included in the ‘inalienable’ class as well. IF part-whole and/or spatial relations are among ‘inalienables’, THEN kin terms and/or body parts are included in the ‘inalienable’ class as well. |
inflection, syntax, semantics | implicational hierarchy | possession, inalienable, alienable, kinship |
| 1589 | Provided there is a split in the marking of possession, inalienable possession tends to be encoded through head-marking and alienable possession through dependent-marking. | inflection, syntax, semantics | implication | possession, inalienable, alienable, head-marking, dependent-marking |
| 1590 | IF possession is regularly head-marked, THEN there will be an opposition of alienable and inalienable possession. BY CONTRAPOSITION: IF there is no opposition of alienable and inalienable possession, THEN possession is regularly dependent-marked . |
inflection, syntax, semantics | implication | possession, alienable, inalienable, head-marking, dependent-marking |
| 1591 | IF there is a set of nouns which cannot occur without a possessive marker, THEN there will be head-marked possession. | inflection, syntax | implication | possession, head-marking, bound noun, possessive marker |
| 1592 | IF products are among inalienables, THEN so are pet animals; IF pet animals are among inalienables, THEN so are kin terms; IF kin terms are among inalienables, THEN so are clothing items; IF clothing items are among inalienables, THEN so are inherent attributes; IF inherent attributes are among inalienables, THEN so are body parts. |
inflection, syntax, semantics | implicational hierarchy | possession, alienable, inalienable, kinship, animacy |
| 1593 | IF basic order is verb-final, THEN there will be a strong tendency to place grammatical morphemes (grams) after the verb, and eventually to suffix them. | morphology, syntax | implication | order, verb-final, verbal morpheme, affix-order, suffix |
| 1594 | IF basic order is verb-medial, THEN there is a strong tendency for preposed grammatical morphemes not to be affixed (i.e., to be free). | morphology, syntax | implication | order, verb-medial, morpheme, affix-order, grammaticalization |
| 1595 | IF there are internal relative clauses, THEN word order will be SOV. | syntax | implication | relative clause, internal (= replacive, =headless), order, SOV |
| 1596 | IF there are internally headed relative clauses, THEN basic word order will be OV. IF basic word order is OV, THEN there will be left-branching. FROM WHICH FOLLOWS: IF there are internally headed relative clauses, THEN there will be left-branching NP structure. |
syntax | implication | relative clause, internal (= replacive), order, OV, NP, left-branching |
| 1597 | IF there are internally headed relative clauses, THEN there will be null anaphora (i.e., pro drop). | syntax | implication | relative clause, internal (= replacive), anaphora, pro drop |
| 1598 | The linguistic distance between possessor and possessum is never greater for the terms in the left than it is for the terms on the right: kinsmen/body parts > artefacts. |
inflection, syntax, semantics | no genuine implication; rather: provided that | possession, alienable, inalienable, hierachy |
| 1599 | IF an element has auxiliary function, THEN it will be bound. | inflection, syntax | no genuine implication; rather: provided that | AUX, boundness |
| 1600 | IF AUX occurs in final position (in surface-order), THEN basic order is rigidly verb-final. | syntax | implication | order, rigid, verb-final, AUX |
| 1601 | IF there are headless relative clauses, THEN basic word order will be verb-final. | syntax | implication | relative clause, internal (= replacive, =headless), order, verb-final |
| 1602 | IF there are headless relative clauses, THEN there is a productive pattern of nominalization. | morphology, syntax | implication | relative clause, internal (= replacive, =headless), nominalization |